Slovník výrazů a zkratek:
baseballový výraz
zkratka
český překlad a stručný popis
italská notace
výpočet
A
asistence (ang. assist)
A
asistence - polař spolupracuje při zahrání autu
A
at bat
AB
start na pálce - nezapočítávají se mety zdarma (BB), trefení (HP), sebeobětovací odpaly (SAC) a překážení zadáka (E2int)
AB
= PA - BB - HP - SF - SH - E2int
aut
PO
ukočení herní činnosti hráče útočícího družstva
average
AVG
viz. batting average
B
balk
BK
nesprávný pohyb nadhazovače - pohyb který není v souladu s pravidly, běžci postupují na další metu
BK
ball
špatný nadhoz viz. dobrý nadhoz
base on balls
BB
meta zdarma - celkem čtyřikrát umístil nadhazovač nadhoz mimo "strajk zónu", čímž umožnil pálkaři postoupit "zdarma" - bez odpalu na první metu
B
ve výpočtech včetně IBB
batting average
BA
pálkařský průměr - ukazuje na kvality pálkaře, čím vyšší tím lepší. Maximum 1,000 - odpálí každý stav na pálce; minimum .000
MB
= H / AB
běžec
ang. runner - pálkař, kterému se podařilo úspěšně dostáhnout první metu se stává běžcem - terminologický výraz
blue
rozhodčí - používán trenéry v MLB při jejich oslovování
bod
R
viz. doběh
P
bunt
BT
úlivka
C
chances
C
jinak i fielding - počet všech zákroků polaře
DTO
= PO + A + E
catcher
C
zadák
D
doběh
R
ang. run - to co v hokeji znamená gól, je v baseballu doběh. Útočící mužsto jej získá postupným získáním (proběhnutím) první, druhé, třetí a domácí mety
P
dobrý nadhoz
strike - nadhoz, který proletí nad domácí metou ve výšce mezi koleny a prsy pálkaře. Rozhoduje rozhodčí, který vše sleduje za zadákem. Pokud není nadhoz dobrý je špatný.
domácí meta
HP
ang. home plate - meta na kterou nadhazuje nadhazovač pálkařům. Pokud se jim podaří dostat na ni zpět, dříve než je zahrán třetí aut, získává útočíčí družstvo doběh.
double
zisk mistrovského titulu a vítezsví v poháru v jednom roce
double
2B
dvojmetový odpal
2B
double play
DP
dvojaut - vyautování dvou hráčů útočícího mužstva během jedné rozehry
DG
dugout
česky řečeno střídačky. V MLB to však znamená široké zázemí (šatny, masážní pulty, ...)
E
earned run
ER
umožněný doběh - takový doběh, kterému polři nemohli zabránit, tzn. neudělali žádnou chybu
PGL
earned run average
ERA
průměr umožněných doběhů za zápas - kolik by útočící tým udělal doběhů za zápas na daného nadhazovače, pokud by se hrálo bez chyb v poli
MPGL
= ER / IP x 9
error
E
chyba
E
F
fielding
F
všechny zákroky polaře v poli
DTO
= PO + A + E
fielding average
FA
polařský průměr
MD
= PO + A / F
G
game
G
zápas
PG
grand slam
čtyřbodový homerun - homerun při obsazených metách
H
hit
H
odpal
BV
hit by pitch
hit by ballHP, HB
trefení
DB
homerun
HR
"houmran", daleký odpal který opustí hřiště a jeho autor (pálkař) postupným oběhnutím všech met získává doběh - při obíhání met mu není bráněno hráči v obraně, protože míč opustil hrací plochu v
HR
Ch
chyba
E
error - nezpracovaný či špatně přihozený míč polařem
E
I
inning
směna
inning pitch
IP
nadhazovaná směna - směna ve ktreré nadhazovač házel (např. 5 1/3 oházel 5 směn a jeden aut)
RG
J
K
K
strike out
K
kráděž mety
SB
steal, stolen base - též. ukadená meta, bežci se podaří bez odpalu pálkaře získat další metu - označení útočné varianty
BR
L
lost
L
prohra - ve statiscice se přiděluje nadhazovači, který se nejvíce "zasloužil" o prohru týmu
LO
M
Major League Baseball
MLB
"hlavní liga baseballu" - doslovný překlad, obdoba NHL, NBA
N
O
obsazená meta
meta na které se v daném okamžiku nachází běžec
obsazené mety
také plné mety na všech metách (první, druhé a třetí se nacházejí běžci)
odpal
H
ang. hit - míč odpaléný pálaře a nezachycený bránícím mužstvem
on base percentage
OBP
úspěšnost postupu na první metu
MIB
= (H + BB +HP + OE) / (AB + BB + HP + SF+ OE) x 1000
on error
OE
pálkař získá metu na základě chyby polaře
opponets average
OAV
pálkařský průměr soupeřů - používá se ve statistice nadhazovačů a ukazuje jakým způsobem se dokáže vyrovnat s pálkaři
P
plné mety
viz. obsazené mety
polař
označení hráče v obraně, poli
put outs
PO
všechny auty zahrané polařem
O
Q
R
range factor
RNG
počet zákroků na zápas
= C / G
runs batted in
RBI
body stažené odpalem, jinak řečeno všichni běžci kteří doběhnou (udělají bod) na odpal pálkaře - používá se ve statistikách
PBC
runner
viz. běžec
S
sacrifice hit
SH
sebeobětovací úlivka
SH
save
S, SAV
střídající nadhazovač v závěru utkání čelil vyrovnávajícím bodům, ale přesto udržel vítězství
SA
slugging percentage
SLG
průměr met dosažených odpalem
MBB
= TB / AB x 1000
směna
část zápasu ve které se v obě družstva vystřídají jak v útoku a v obraně.
stolen base, steal
SB
krádež mety
BR
strike
dobrý nadhoz
strike out
SO, K
strajk aut - vyřazení (vyautování) pálkaře ze hry, třemi dobrými nadhozy
T
total bases
TB
mety získané odpalem celkem (hit = 1, double = 2, triple = 3, homerun = 4)
TB
= H + 2B + 2x3B + 3xHR
triple
trojaut - vyautování tří hráčů útočícího mužstva během jedné rozehry
triple
3B
trojmetový dopal
3B
trefení
HP, HB
hit by pitch, hit by ball - nadhazovač zasáhl svým nadhozem pálkaře, který tak postoupil na první metu
DB
U
ukradená meta
SB
viz. krádež mety
BR
úlivka
BT
bunt - náraz, pálkař se pokouší nadhoz pouze srazit do pole - jedna z možností útoku
V
W
wild pitch
WP
divoký nadhoz - nechytatelný nadhoz, míč který nemohl zadák s přiměřeným úsilým chytit
WP
win
W
vítězství - ve statiscice se přiděluje nadhaz ovači, který se nejvíce zasloužil o vítězství týmu
WO
Y
Z
zadák
catcher - taky chytač, polař bránící domácí metu a který chytá nadhozy od nadhazovače
zloděj
bežec, který provedl krádež mety
Komentáře
Přehled komentářů
Best onlіnе саsіno
Bіg bоnus аnd Frееsріns
Spоrt bеttіng аnd pоkеr
go now https://tinyurl.com/35utdk8v
DataFast Proxies | Anonymous IPv6 Proxy
(FloydAlumn, 27. 8. 2022 21:34)
<b>DataFast Proxies | IPv6 proxies</b>
<i><b>Definitive Solution in IPv6 Proxy! </b></i>
<i>Anonymous IPv6 Proxy, undetectable on L2 and L3 Layers of the OSI model,
100% no DNS leak, no Header leak.</i>
- IPv6 Proxy Geographically Referenced (Geographically Located).
- Rotating or Static IPv6 Proxy (Configurable).
- Dedicated IPv6 Proxy (Virgin IP Proxy).
- 100% Private IPv6 Proxy
- IPv6 proxy with Private server.
- Anti-Ban Agent
- Unlimited Traffic
- Zero Log
https://datafastproxies.com/
DataFast Proxies | IPv6 Proxy
(FloydAlumn, 27. 8. 2022 0:08)
<b>DataFast Proxies | IPv6 proxies</b>
<b>Highest Quality IPv6 Proxy!</b>
- Virgin IPv6 proxy
- Rotating or Static IPv6 Proxy
- Anonymous IPv6 proxy
<i>Definitive Solution in IPv6 Proxy Agent!</i>
https://datafastproxies.com/
In my opinion it is obvious. I would not wish to develop this theme.
(TommyTup, 15. 8. 2022 3:08)
You are not right. I can defend the position. Write to me in PM, we will discuss.
https://gay0day.com/videos/20984/beefy-boy-3-way/
https://zeenite.com/videos/44387/mom-son-fucks-when-dad-not-home/
Just that is necessary. An interesting theme, I will participate. I know, that together we can come to a right answer.
(TommyTup, 13. 8. 2022 3:01)
This message, is matchless))), it is very interesting to me :)
https://adultpornoxxx.info
https://me-transsexual.com
authenticate my position porn videos defeat
(anna89 , 13. 8. 2022 0:39)
Whether you're in search of some good free Asian anal porn, sizzling babes who you'd never otherwise have a chance to see naked or just some straight up huge tit porn videos we have your back, and extra. The Pornhub team is at all times updating and adding extra porn movies every single day. We have a huge free XXX video choice that you could download or stream. Pornhub is essentially the most full and revolutionary porn tube website. We supply streaming porn videos, XXX photo albums, and the #1 free sex neighborhood on the web.
https://webcamz.club
https://nudeceleb.us
Klondike Klucze 2022 – Klondike darmowe monety a szmaragdy 2022
(Lemuelhop, 6. 8. 2022 20:44)
Klondike Klucze 2022 – Klondike gratisowe forsy i szmaragdy 2022
Szyfry do interpretacji Klondike Adventure radują się niezgłębioną sławą oprócz polityków. Klondike Adventures hack istnieje wyjątkowo szlagierową w poprzednich latach obłudą, która bardzo podciąga a uderza. Aby niemniej byt w niej wyżebrać, przychodzi satysfakcjonująco się napracować. A niniejsze o zainteresować się Klondike kody Adventures
Na czym ufa prezentuje? – darmowe szmaragdy do klondlike 2022
Należałoby rozczytać Metin2 Cody 2022 – Metin2 Wolne smocze forsy 2022
Klondike klucze Zleceniem piłkarza istnieje wędrowanie nordowych rejonów Ameryki w celu konstrukcji centra. Ofensywa toczy się w okresach szperaczy przyjemna. Indywidualna fabuła dwulicowości widocznie rozkazywać się niezbyt zagadkowa, tymczasem chce od dyplomaty prawdziwego uczucia. Iżby osiedle zdobywało bieżące zakresy, piłkarz bezustannie pragnie reagować. Klondike cody Do jego stanowisk chodzi szpiegowanie środków, przeprowadzanie obiektów, kończenie tajemnic, i także rozrost osobnych nadludzi. Z porcji ostatniej wielopoziomowości symulacja w końcowych latach wystawała się zasadniczo komercjalna.
Klondike niezyskowne pieniądze 2022
Wywołujące się aglomeracja wówczas także mieszkanie, w którym polityk pragnie troszczyć się o przedstawiane zwierzęta, bazować wytwórnie, oszczędzać o homologiczny nastaw krajowców, natomiast też żywić wałówkę. Zawikłana akcja obłudy wytwarza, iż nielekko się z niej wymontować. Spośród tokiem wszak tworzenie następujących kawałków zaś zaciąganie person wystaje się jeszcze nieuleczalnie długie, więc kupa dyplomatów zabiega ślepego sposobu na niniejsze, niby uprościć sobie grę. Klondike kody
Kiedy ujęć bezpłatne monety i beryle? Klondike
Klondike Adventures informator rozmawia jaskrawo – w kolorycie otrzymania świeżych dysek także szmaragdów przynależy poszukać w internecie tendencyjnych urządzeń. W obowiązkowym stylu karciarz podobno wyjada wypracowań przez mikropłatności azaliż takoż gamoniowate kompletowanie ich. Wyładowaniem, które frapuje kompletnie chwila przebiegu istnieje rozkład Klondike Adventures zapisy, jaki powierza do wyzwalania dynamice, dysek a beryli.
czytaj wiecej https://onimemarketing.pl/
Blogs
(Waynehem, 6. 8. 2022 14:18)
Hello.
https://zotawja.wordpress.com/
https://linubxa.wordpress.com/
https://tonaydo.wordpress.com/
https://gaproke.wordpress.com/
https://werodzu.wordpress.com/
AspectMontage Windows replacement
(wondow Boston Utevy, 6. 8. 2022 11:39)AspectMontage Inc - Boston , MA aspectmontage.com a specialized service and positioning Window followers against the introduction of windows and doors in the stage of Massachusetts. 1 year installation warranty. Usefulness maintenance. Opinion on choosing doors and windows pro your home. We value time. Ask a suspicion on a under discussion at aspectmontage.com - get an answer in 30 minutes, extent within a prime and invest in 1 day. Set and omit!
Exact messages
(TommyTup, 18. 7. 2022 0:11)
You commit an error.
https://pesquisa-sexo.com
https://journeysfilms.com
In my opinion you are not right. Write to me in PM, we will discuss.
(TommyTup, 18. 7. 2022 0:11)
In it something is. Now all is clear, I thank for the information.
https://family-guy-porn.com
https://schoolgirl-young.com
Hi! I have a small question
(Linda, 10. 7. 2022 1:05)►►► ✅ Where can I get my prize? Here? https://lnk.do/sL9YR4 Thanks!
Klondike Kody 2022 – Klondike gratisowe dyski i beryle 2022
(Lemuelhop, 1. 7. 2022 20:22)
Klondike Klucze 2022 – Klondike honorowe monety i beryle 2022
Zapisy do frajdy Klondike Adventure zajmują się niewysłowioną chwałą pośrodku piłkarzy. Klondike Adventures hack stanowi wyjątkowo gwiazdorską w teraźniejszych latkach niestałością, jaka niebywale pasjonuje dodatkowo fascynuje. Żeby ale obiekt w niej spełnić, pozostaje dobrze się napracować. Więc takoż warto porwać się Klondike szyfry Adventures
Na czym liczy płynność? – bezpłatne szmaragdy do klondlike 2022
Warto przeczytać Metin2 Szyfry 2022 – Metin2 Bezpłatne smocze dyski 2022
Klondike szyfry Wypracowaniem dyplomaty egzystuje przejeżdżanie borealnych działów Ameryki w obowiązku koncepcje centra. Historia wiedzie się w tokach poszukiwaczy kochana. Jedna akcja ulotności przypadkiem nakazywać się niezbyt niejasna, jednakowoż postuluje od gracza dorosłego zaciekawienia. By miasto załatwiało przyszłe monotonny, polityk nałogowo musi funkcjonować. Klondike kody Do jego poleceń uczestniczy szpiegowanie środków, rozkręcanie zamków, rozpuszczanie poufności, a więcej przyrost osobnych gierojów. Z działek teraźniejszej wielowymiarowości dmie w docelowych latkach porządna się wydatnie ciekawa.
Klondike nieodpłatne złoto 2022
Pomnażające się wieś niniejsze dodatkowo miejsce, w jakim dyplomata potrzebuje troszczyć się o przedstawiane stworzenia, montować wytwórnie, myśleć o wygodni stan domowników, zaś także uprawiać odżywkę. Mądra fabuła komedii skutkuje, iż bardzo się od niej uszczknąć. Spośród ciągiem wszelako odbudowywanie spodziewanych wyimków plus zaciąganie całości wstaje się jeszcze nieźle pracochłonne, więc niemało piłkarzy goni zrozumiałego środka na współczesne, niby ulżyć sobie konkurencję. Klondike szyfry
Kiedy uzyskać gratisowe dyski natomiast szmaragdy? Klondike
Klondike Adventures informator gada bezpretensjonalnie – w sensie objęcia nówek monet zaś beryli przynależy poszukać w necie wyjątkowych lekarstw. W codziennym stylu karciarz rzekomo pożera zwycięstw przez mikropłatności ewentualnie ponadto żółwie grupowanie ich. Rozwiązaniem, które angażuje dosadnie niedostatecznie klimatu stanowi plan Klondike Adventures szyfry, który pełni do produkowania krzepkości, fors natomiast szmaragdów.
czytaj wiecej https://onimemarketing.pl/
No cost monetary training sessions
(DavidvAb, 29. 6. 2022 20:48)
You are undoubtedly drained of working so very hard for the very little benefit you obtain. You want you can have your liberty back and also do what you desire to do when you intend to do it.
However what can happen if you do not decide to change? You won't have the ability to up your life. Your dreams will never ever become a reality.
The moment is now for you to take control of your own financial potential. Own your very own life and stop surviving like a servant to economy with our FREE guide. Start right away and discover exactly how very easy it may be to maintain the lifestyle that you are worthy of.
Check it out, it's absolutely no cost >>> https://4dct.short.gy/zealous.financial_guide_ <<<
Free of cost economical training course
(Johnknoky, 29. 6. 2022 13:24)
You are without a doubt drained of functioning so very hard for the small benefit you receive. You want you could have your flexibility back and also do what you wish to do when you wish to do it.
However what can occur if you do not decide to change? You will not be able to up your life. Your dreams will certainly never become a reality.
The time is now for you to have control of your own financial potential. Own your very own life and also quit existing like a victim to the system with our cost-free guidebook. Get started right away and also figure out how simple it may be to enjoy the quality of life that you are worthy of.
Check it out, it's entirely free of cost >>> https://4dct.short.gy/full_financial_guide <<<
tanie noclegi londyn
(Sobimooppizen, 26. 6. 2022 2:28)
pokoje w Augustowie https://www.pokojew-augustowie.pl
pokoje na mostowej augustow https://www.pokojew-augustowie.pl/podlaskie-przewiez-noclegi
We are searching for new team participants [WORK DEAL]
(Nathanknoky, 24. 6. 2022 3:12)
My organization is increasing in size so we are in the demand for more remote employees.
What you will be doing: As an online chat aide you will be paid to respond to live conversation messages on a company's internet site or social media sites accounts.
This consists of:
- answering consumer questions,
- giving sales web links,
- as well as using discounts.
Full training is supplied so you don't need any kind of previous related experience. Agreement size: No fixed period
Price: $0.50 for every minute ($ 30 per hour).
Skills/background needed:.
- Have to have a machine able to gain access to social networks and also website conversation features (Phone/Tablet/Laptop).
- Have the ability to function independently.
- Ability to very closely adhere to offered actions and instructions.
Reliable internet link.
Hrs each week: Flexible.
Location: Remote job online (endorsed).
To learn more: https://4dct.short.gy/jolly.social_jobs
We are looking for new employee [WORK OFFER]
(Nathanknoky, 23. 6. 2022 14:28)
My company is increasing in size so we are in the requirement for more remote workers.
What you will be doing: As an online conversation aide you will certainly be paid to respond to live chat messages on a service's internet site or social media sites accounts.
This consists of:
- answering client questions,
- supplying sales links,
- and also using price cuts.
Complete training is supplied so you do not need any previous associated experience. Agreement size: No set period
Price: $0.50 per minute ($ 30 per hour).
Skills/background needed:.
- Must have a gadget able to gain access to social networks and also web site chat features (Phone/Tablet/Laptop).
- Have the ability to function independently.
- Ability to carefully follow supplied actions as well as directions.
Reliable web link.
Hours weekly: Flexible.
Area: Remote job online (favored).
To learn more: https://4dct.short.gy/faithful.social_jobs
We are looking for new team members
(EltonvAb, 22. 6. 2022 0:07)
Our business is expanding so we are in the need for more remote workers.
What you will be doing: As a live chat assistant you will be paid to reply to live chat messages on a business's website or social media accounts.
This includes:
- answering customer questions,
- providing sales links,
- and offering discounts.
Full training is provided so you don’t need any previous related experience. Contract length: No fixed term
Rate: $0.50 per minute ($30 per hour)
Skills/background needed:
- Must have a device able to access social media and website chat functions (Phone/Tablet/Laptop).
- Be able to work independently.
- Ability to closely follow provided steps and instructions.
Reliable internet connection.
Hours per week: Flexible
Location: Remote work online (preferred)
For more information: bit.ly/remote_jobs_offer
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64
gеt nоw #
(Peterblutt, 3. 9. 2022 22:01)