Slovník výrazů a zkratek:
baseballový výraz
zkratka
český překlad a stručný popis
italská notace
výpočet
A
asistence (ang. assist)
A
asistence - polař spolupracuje při zahrání autu
A
at bat
AB
start na pálce - nezapočítávají se mety zdarma (BB), trefení (HP), sebeobětovací odpaly (SAC) a překážení zadáka (E2int)
AB
= PA - BB - HP - SF - SH - E2int
aut
PO
ukočení herní činnosti hráče útočícího družstva
average
AVG
viz. batting average
B
balk
BK
nesprávný pohyb nadhazovače - pohyb který není v souladu s pravidly, běžci postupují na další metu
BK
ball
špatný nadhoz viz. dobrý nadhoz
base on balls
BB
meta zdarma - celkem čtyřikrát umístil nadhazovač nadhoz mimo "strajk zónu", čímž umožnil pálkaři postoupit "zdarma" - bez odpalu na první metu
B
ve výpočtech včetně IBB
batting average
BA
pálkařský průměr - ukazuje na kvality pálkaře, čím vyšší tím lepší. Maximum 1,000 - odpálí každý stav na pálce; minimum .000
MB
= H / AB
běžec
ang. runner - pálkař, kterému se podařilo úspěšně dostáhnout první metu se stává běžcem - terminologický výraz
blue
rozhodčí - používán trenéry v MLB při jejich oslovování
bod
R
viz. doběh
P
bunt
BT
úlivka
C
chances
C
jinak i fielding - počet všech zákroků polaře
DTO
= PO + A + E
catcher
C
zadák
D
doběh
R
ang. run - to co v hokeji znamená gól, je v baseballu doběh. Útočící mužsto jej získá postupným získáním (proběhnutím) první, druhé, třetí a domácí mety
P
dobrý nadhoz
strike - nadhoz, který proletí nad domácí metou ve výšce mezi koleny a prsy pálkaře. Rozhoduje rozhodčí, který vše sleduje za zadákem. Pokud není nadhoz dobrý je špatný.
domácí meta
HP
ang. home plate - meta na kterou nadhazuje nadhazovač pálkařům. Pokud se jim podaří dostat na ni zpět, dříve než je zahrán třetí aut, získává útočíčí družstvo doběh.
double
zisk mistrovského titulu a vítezsví v poháru v jednom roce
double
2B
dvojmetový odpal
2B
double play
DP
dvojaut - vyautování dvou hráčů útočícího mužstva během jedné rozehry
DG
dugout
česky řečeno střídačky. V MLB to však znamená široké zázemí (šatny, masážní pulty, ...)
E
earned run
ER
umožněný doběh - takový doběh, kterému polři nemohli zabránit, tzn. neudělali žádnou chybu
PGL
earned run average
ERA
průměr umožněných doběhů za zápas - kolik by útočící tým udělal doběhů za zápas na daného nadhazovače, pokud by se hrálo bez chyb v poli
MPGL
= ER / IP x 9
error
E
chyba
E
F
fielding
F
všechny zákroky polaře v poli
DTO
= PO + A + E
fielding average
FA
polařský průměr
MD
= PO + A / F
G
game
G
zápas
PG
grand slam
čtyřbodový homerun - homerun při obsazených metách
H
hit
H
odpal
BV
hit by pitch
hit by ballHP, HB
trefení
DB
homerun
HR
"houmran", daleký odpal který opustí hřiště a jeho autor (pálkař) postupným oběhnutím všech met získává doběh - při obíhání met mu není bráněno hráči v obraně, protože míč opustil hrací plochu v
HR
Ch
chyba
E
error - nezpracovaný či špatně přihozený míč polařem
E
I
inning
směna
inning pitch
IP
nadhazovaná směna - směna ve ktreré nadhazovač házel (např. 5 1/3 oházel 5 směn a jeden aut)
RG
J
K
K
strike out
K
kráděž mety
SB
steal, stolen base - též. ukadená meta, bežci se podaří bez odpalu pálkaře získat další metu - označení útočné varianty
BR
L
lost
L
prohra - ve statiscice se přiděluje nadhazovači, který se nejvíce "zasloužil" o prohru týmu
LO
M
Major League Baseball
MLB
"hlavní liga baseballu" - doslovný překlad, obdoba NHL, NBA
N
O
obsazená meta
meta na které se v daném okamžiku nachází běžec
obsazené mety
také plné mety na všech metách (první, druhé a třetí se nacházejí běžci)
odpal
H
ang. hit - míč odpaléný pálaře a nezachycený bránícím mužstvem
on base percentage
OBP
úspěšnost postupu na první metu
MIB
= (H + BB +HP + OE) / (AB + BB + HP + SF+ OE) x 1000
on error
OE
pálkař získá metu na základě chyby polaře
opponets average
OAV
pálkařský průměr soupeřů - používá se ve statistice nadhazovačů a ukazuje jakým způsobem se dokáže vyrovnat s pálkaři
P
plné mety
viz. obsazené mety
polař
označení hráče v obraně, poli
put outs
PO
všechny auty zahrané polařem
O
Q
R
range factor
RNG
počet zákroků na zápas
= C / G
runs batted in
RBI
body stažené odpalem, jinak řečeno všichni běžci kteří doběhnou (udělají bod) na odpal pálkaře - používá se ve statistikách
PBC
runner
viz. běžec
S
sacrifice hit
SH
sebeobětovací úlivka
SH
save
S, SAV
střídající nadhazovač v závěru utkání čelil vyrovnávajícím bodům, ale přesto udržel vítězství
SA
slugging percentage
SLG
průměr met dosažených odpalem
MBB
= TB / AB x 1000
směna
část zápasu ve které se v obě družstva vystřídají jak v útoku a v obraně.
stolen base, steal
SB
krádež mety
BR
strike
dobrý nadhoz
strike out
SO, K
strajk aut - vyřazení (vyautování) pálkaře ze hry, třemi dobrými nadhozy
T
total bases
TB
mety získané odpalem celkem (hit = 1, double = 2, triple = 3, homerun = 4)
TB
= H + 2B + 2x3B + 3xHR
triple
trojaut - vyautování tří hráčů útočícího mužstva během jedné rozehry
triple
3B
trojmetový dopal
3B
trefení
HP, HB
hit by pitch, hit by ball - nadhazovač zasáhl svým nadhozem pálkaře, který tak postoupil na první metu
DB
U
ukradená meta
SB
viz. krádež mety
BR
úlivka
BT
bunt - náraz, pálkař se pokouší nadhoz pouze srazit do pole - jedna z možností útoku
V
W
wild pitch
WP
divoký nadhoz - nechytatelný nadhoz, míč který nemohl zadák s přiměřeným úsilým chytit
WP
win
W
vítězství - ve statiscice se přiděluje nadhaz ovači, který se nejvíce zasloužil o vítězství týmu
WO
Y
Z
zadák
catcher - taky chytač, polař bránící domácí metu a který chytá nadhozy od nadhazovače
zloděj
bežec, který provedl krádež mety
Komentáře
Přehled komentářů
It is remarkable
pokoje pracownicze w suwalkach
(PiNashrott, 9. 4. 2022 19:27)
<a href="https://www.noclegiiaugustow.online">www.noclegiiaugustow.online</a href> noclegi w Augustowie
stx21
JoK
(ThomasJoK, 9. 4. 2022 18:08)
I'm new to this forum, what should I do to be helpful?
https://www.google.com/travel/trips/s/UgwbvXpTxcIUnFop0Ml4AaABLKgBlu-IAg
Самое Интересное
(RobertMus, 8. 4. 2022 17:43)https://zen.yandex.ru/video/watch/624d631f32a1b81e9fa04f0c
Hey. My name is Viktoria.
(VikaNIz, 8. 4. 2022 5:43)
Hi!
Hope all is good ! I'm Vika. And I live in Russia.
But despite the severities in my country, I dream to find a man from another country.
I am a lonely woman and I wish to meet a good partner.
I want to find a strong feelings. Sweet and tender woman.
I think, i'm erudite, I have a good sense of humor. I want to find a partner and be with him until the end.
I'm 35 years old. And I will be happy if your answer to me linkovaviktoria1990@gmail.com
Viktoria.
My Dearest Site
(Akatsuki007Shofe, 8. 4. 2022 1:23)
unsolicited porn
https://thepornarea.com/videos/991387/twists-of-my-life-8/
https://thepornarea.com/categories/105404/187226
https://thepornarea.com/videos/729374/cheating-on-boyfriend-with-roomie-unprotected-creampie/
https://thepornarea.com/videos/970161/banging-with-final-creampie-for-a-tiny-ass/
https://thepornarea.com/videos/687542/therapist-s-butt-massage-aim-to-get-jewell-plug-into-tight-ass-4k/
IS My Love Porn
As it turns visible, modern times set up got nothing on the past. Dirt existed long in front of video or indeed photography, and many researchers regard as evolution predisposed humans for visual arousal (It's a group easier to pass on your genes if the show of other naked humans turns you on, after all). Whichever path you slice it, the multiformity of pornographic materials all the way through recital suggests that sensitive beings be suffering with unceasingly been interested in images of sex. Lots and lots of sex.
Randki Bielsk Podlaski
(bellePob , 7. 4. 2022 23:13)
https://www.wisewomenunite.com/index.php?action=profile;u=176648
Portal Randkowy Dla Seniorów Bez Rejestracji
Portal Randkowy Warszawa
noclegi pracownicze niedaleko augustowa
(PiNashrott, 7. 4. 2022 14:37)
<a href="https://www.noclegiiaugustow.online">https://www.noclegiiaugustow.online</a href> noclegi w Augustowie
stx21
У нас эпохальный навык во производстве
(ScottPar, 6. 4. 2022 15:33)
У нас огромный навык во фабрике любого объекта-формы обычный также непростой фигуры. Наши специалисты владеют все перевес проконсультировать умереть и не встать задачах принадлежащих с созданием. Я прем обязанность через штрих тоже долгий ходка животу вашего продукта. С огромным жаждой обуяем шефство умереть и не встать изучению тот или иной-в таковском случае свежайших мыслей.
Подробнее: https://stolvam.ru/products
Play games on our browser
(Jamesbup, 6. 4. 2022 2:44)
We provide new games online that you can play on your web, every ay we release games such like car games, girl games, action games and much more fun waiting you to try on your free time.
https://www.play-games.es/
Перевод документов
(Brandonkes, 4. 4. 2022 23:44)
https://maps.google.cz/url?sa=t&url=https://xn-----7kccgclceaf3d0apdeeefre0dt2w.xn--p1ai/perevod-attestatov-novokuznetsk.php
гидра тор
(JamesCax, 4. 4. 2022 6:13)
Baseball - Slovnik vyrazu
-
Hydra onion - инновационный анонимный рынок, работающий посредством закладок моментальных магазинов, доступных в любом городе РФ и СНГ. Площадка Hydra onion с развитой инфраструкторой продажи и отличными селлерами и товарами. Каждому человеку стоит посетить данный сайт https://hydraruzspsnew4af.xyz и найти для себя, что-нибудь новое и полезное. Удобное пополнение баланса, внутренний обмен, разные способы оплаты, а также анонимность переводов. Самая защищенная площадка. Обеспечивает максимальный уровень защиты и анонимности. Устройте себе феерию удовольствия и прекрасного настроения.зеркало гидра
Любые работы Photoshop
(Danieltrord, 3. 4. 2022 18:39)
Цветокоррекция
Ретушь фотографий
Удаление родинок, татуировок и других дефектов на коже
Пластика фигуры и лица, увеличение/уменьшение объёмов
Коллажирование из нескольких фотографий
Обтравка и замена фона с максимальной реалистичностью
Обтравка предметов на любой фоновый цвет
Обтравка с удалением фона (PNG)
Изменение цвета любых деталей на фото
Добавление/Удаление нежелательных объектов
Добавление/Удаление водяных знаков
Реставрация старых фотографий
Создание экшнов для пакетной обработки
Инфографика для маркетплейсов
Любые баннеры, листовки и т. д.
Посмотреть мое портфоли можно в группе https://vk.com/kabanova_ps
бентонит при бурении скважин
(Antonionoo, 2. 4. 2022 20:31)
Доброго времени суток дамы и господа!Есть такой интересный сайт для заказа бурения скважин на воду. Более подробная информация размещена тут https://drive.google.com/file/d/1KD36YBnyvAiCNO7PWTPyQKhxn8SpPWlg/view?usp=sharing
Заказывайте скважину для воды в ЕВРОБУРСЕРВИС – получите доступ к экологически чистой природной воде по самым выгодным в Минске ценам! Специалисты нашей компании оказывают следующие виды услуг: Грамотный подбор канализационной системы с учётом специфических требований и условий вашего домовладения. Доставка, установка и наладка канализации на даче / в загородном доме / коттедже. Канализация в Минской областиКанализации автономного типа, представляют собой удобные, надёжные и простые в эксплуатации установки, позволяющие очищать и утилизировать сточные воды. Наше канализационное оборудование подходит для эксплуатации во всех климатических зонах Беларуси и производится с учётом разнообразного и местами сурового климата нашей страны. Компания «ЕвроБурСервис» предлагает широкий ассортимент локальных канализационных установок, предназначенных для очистки хозяйственно-бытовых сточных вод. Наша компания занимается любыми коммуникациями для загородных домов, дач, коттеджей. Работаем в Минске, Минской области, в радиусе 200км от Минска.
От всей души Вам всех благ!
black lotus casino no deposit bonus codes 2022
(bellePob, 29. 3. 2022 21:24)
https://mmore.club/members/limaohox.21082/
red dog casino no deposit bonus
luckydays casino no deposit bonus
душевые боксы цены
(Bogdancyx, 26. 3. 2022 0:47)
Приветствую Вас господа!
Более подробная информация размещена https://drive.google.com/file/d/1e-qsrosEBvPPvIxO1GO9qvs5WH9WS7kV/view?usp=sharing
Предлагаем Вашему вниманию изделия из стекла для дома и офиса.Наша организация ООО «СТЕКЛОЭЛИТ» работает 10 лет на рынке этой продукции в Беларуси.Хозяева квартир, загородных домов, коттеджей, а также офисных и торговых помещений для обустройства проемов все чаще выбирают двери из закаленного стекла. Такой материал неспроста стал популярен. По прочности и звукоизоляции стекло не уступает деревянным полотнам, а по износостойкости в разы превосходит другие классические материалы. Кроме всех плюсов технических характеристик, стекло является наиболее декоративным материалом и в ближайшее время точно не выйдет из моды.
Увидимся!
Quolebib
(Danielsnasy, 22. 3. 2022 6:29)
https://telegra.ph/Only3X-Network-Brings-You---Only3X-Presents-12-19-12
заправка картриджа 441
(Marinasia, 21. 3. 2022 19:48)
Привет товарищи!
https://drive.google.com/file/d/1zAyNo7EsOmhmlRWSMBRtfxA4dC07_ffp/view?usp=sharing
Предлагаем Вашему вниманию сервис оргтехники и продажу расходников для дома и офиса.Наша организация «КОПИМЕДИАГРУПП» работает 10 лет на рынке этой продукции в Беларуси.В сервисном центре клиенты могут заправить картридж сертифицированным совместимым тонером. Мастера проводят перезаправку картриджей лазерных устройств и струйных со встроенной СНПЧ. В случае необходимости можно сделать перепрошивку или замену чипа, благодаря которым пользователи смогут перезаправлять новые чернила практически неограниченное количество раз.Заправка картриджей для принтера обязательно включает проверку состояния комплектующих, в числе которых фотобарабан, вал первичного заряда, ракель, магнитный вал и другие запчасти. При необходимости неисправные или изношенные детали заменяются на новые. На замену стандартным – специалисты могут установить перезаправляемые картриджи.В список предоставляемых услуг входит ремонт и восстановление техники:лазерных и струйных принтеров;МФУ;копировальных аппаратов;факсов;плоттеров.Высокая квалификация специалистов и наличие профильного инструмента позволяют проводить точную диагностику и устранять неисправности абсолютно любого характера.Для устройств Samsung и Xerox проводится перепрошивка. Установка нового программного обеспечения снимает блокировку на заправку оригинальных и установку совместимых картриджей.Как заказать заправку картриджей
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78
What words...
(Chesterviefs, 10. 4. 2022 10:45)