Slovník výrazů a zkratek:
baseballový výraz
zkratka
český překlad a stručný popis
italská notace
výpočet
A
asistence (ang. assist)
A
asistence - polař spolupracuje při zahrání autu
A
at bat
AB
start na pálce - nezapočítávají se mety zdarma (BB), trefení (HP), sebeobětovací odpaly (SAC) a překážení zadáka (E2int)
AB
= PA - BB - HP - SF - SH - E2int
aut
PO
ukočení herní činnosti hráče útočícího družstva
average
AVG
viz. batting average
B
balk
BK
nesprávný pohyb nadhazovače - pohyb který není v souladu s pravidly, běžci postupují na další metu
BK
ball
špatný nadhoz viz. dobrý nadhoz
base on balls
BB
meta zdarma - celkem čtyřikrát umístil nadhazovač nadhoz mimo "strajk zónu", čímž umožnil pálkaři postoupit "zdarma" - bez odpalu na první metu
B
ve výpočtech včetně IBB
batting average
BA
pálkařský průměr - ukazuje na kvality pálkaře, čím vyšší tím lepší. Maximum 1,000 - odpálí každý stav na pálce; minimum .000
MB
= H / AB
běžec
ang. runner - pálkař, kterému se podařilo úspěšně dostáhnout první metu se stává běžcem - terminologický výraz
blue
rozhodčí - používán trenéry v MLB při jejich oslovování
bod
R
viz. doběh
P
bunt
BT
úlivka
C
chances
C
jinak i fielding - počet všech zákroků polaře
DTO
= PO + A + E
catcher
C
zadák
D
doběh
R
ang. run - to co v hokeji znamená gól, je v baseballu doběh. Útočící mužsto jej získá postupným získáním (proběhnutím) první, druhé, třetí a domácí mety
P
dobrý nadhoz
strike - nadhoz, který proletí nad domácí metou ve výšce mezi koleny a prsy pálkaře. Rozhoduje rozhodčí, který vše sleduje za zadákem. Pokud není nadhoz dobrý je špatný.
domácí meta
HP
ang. home plate - meta na kterou nadhazuje nadhazovač pálkařům. Pokud se jim podaří dostat na ni zpět, dříve než je zahrán třetí aut, získává útočíčí družstvo doběh.
double
zisk mistrovského titulu a vítezsví v poháru v jednom roce
double
2B
dvojmetový odpal
2B
double play
DP
dvojaut - vyautování dvou hráčů útočícího mužstva během jedné rozehry
DG
dugout
česky řečeno střídačky. V MLB to však znamená široké zázemí (šatny, masážní pulty, ...)
E
earned run
ER
umožněný doběh - takový doběh, kterému polři nemohli zabránit, tzn. neudělali žádnou chybu
PGL
earned run average
ERA
průměr umožněných doběhů za zápas - kolik by útočící tým udělal doběhů za zápas na daného nadhazovače, pokud by se hrálo bez chyb v poli
MPGL
= ER / IP x 9
error
E
chyba
E
F
fielding
F
všechny zákroky polaře v poli
DTO
= PO + A + E
fielding average
FA
polařský průměr
MD
= PO + A / F
G
game
G
zápas
PG
grand slam
čtyřbodový homerun - homerun při obsazených metách
H
hit
H
odpal
BV
hit by pitch
hit by ballHP, HB
trefení
DB
homerun
HR
"houmran", daleký odpal který opustí hřiště a jeho autor (pálkař) postupným oběhnutím všech met získává doběh - při obíhání met mu není bráněno hráči v obraně, protože míč opustil hrací plochu v
HR
Ch
chyba
E
error - nezpracovaný či špatně přihozený míč polařem
E
I
inning
směna
inning pitch
IP
nadhazovaná směna - směna ve ktreré nadhazovač házel (např. 5 1/3 oházel 5 směn a jeden aut)
RG
J
K
K
strike out
K
kráděž mety
SB
steal, stolen base - též. ukadená meta, bežci se podaří bez odpalu pálkaře získat další metu - označení útočné varianty
BR
L
lost
L
prohra - ve statiscice se přiděluje nadhazovači, který se nejvíce "zasloužil" o prohru týmu
LO
M
Major League Baseball
MLB
"hlavní liga baseballu" - doslovný překlad, obdoba NHL, NBA
N
O
obsazená meta
meta na které se v daném okamžiku nachází běžec
obsazené mety
také plné mety na všech metách (první, druhé a třetí se nacházejí běžci)
odpal
H
ang. hit - míč odpaléný pálaře a nezachycený bránícím mužstvem
on base percentage
OBP
úspěšnost postupu na první metu
MIB
= (H + BB +HP + OE) / (AB + BB + HP + SF+ OE) x 1000
on error
OE
pálkař získá metu na základě chyby polaře
opponets average
OAV
pálkařský průměr soupeřů - používá se ve statistice nadhazovačů a ukazuje jakým způsobem se dokáže vyrovnat s pálkaři
P
plné mety
viz. obsazené mety
polař
označení hráče v obraně, poli
put outs
PO
všechny auty zahrané polařem
O
Q
R
range factor
RNG
počet zákroků na zápas
= C / G
runs batted in
RBI
body stažené odpalem, jinak řečeno všichni běžci kteří doběhnou (udělají bod) na odpal pálkaře - používá se ve statistikách
PBC
runner
viz. běžec
S
sacrifice hit
SH
sebeobětovací úlivka
SH
save
S, SAV
střídající nadhazovač v závěru utkání čelil vyrovnávajícím bodům, ale přesto udržel vítězství
SA
slugging percentage
SLG
průměr met dosažených odpalem
MBB
= TB / AB x 1000
směna
část zápasu ve které se v obě družstva vystřídají jak v útoku a v obraně.
stolen base, steal
SB
krádež mety
BR
strike
dobrý nadhoz
strike out
SO, K
strajk aut - vyřazení (vyautování) pálkaře ze hry, třemi dobrými nadhozy
T
total bases
TB
mety získané odpalem celkem (hit = 1, double = 2, triple = 3, homerun = 4)
TB
= H + 2B + 2x3B + 3xHR
triple
trojaut - vyautování tří hráčů útočícího mužstva během jedné rozehry
triple
3B
trojmetový dopal
3B
trefení
HP, HB
hit by pitch, hit by ball - nadhazovač zasáhl svým nadhozem pálkaře, který tak postoupil na první metu
DB
U
ukradená meta
SB
viz. krádež mety
BR
úlivka
BT
bunt - náraz, pálkař se pokouší nadhoz pouze srazit do pole - jedna z možností útoku
V
W
wild pitch
WP
divoký nadhoz - nechytatelný nadhoz, míč který nemohl zadák s přiměřeným úsilým chytit
WP
win
W
vítězství - ve statiscice se přiděluje nadhaz ovači, který se nejvíce zasloužil o vítězství týmu
WO
Y
Z
zadák
catcher - taky chytač, polař bránící domácí metu a který chytá nadhozy od nadhazovače
zloděj
bežec, který provedl krádež mety
Komentáře
Přehled komentářů
Baseball - Slovnik vyrazu
-
Moderator - ":
МЕГА onion https://megamdlyvew3kzrz2dt6fqek2pcf6h5qckpjhpnsy6qe3wrbqfsokxid.xyz - это самый крупный анонимный магазин в России, который работает на просторах сети. Площадка обеспечивает каждому пользователю 100% анонимность и безопасность. К тому же гарантирует защиту ваших денег, простую и быструю оплату товаров и услуг в разной валюте включая криптовалюту, а также обход всех блокировок. Для посещения вам не потребуется соединение Tor или VPN. Достаточно перейти на сайт MEGA, по сслыке: https://megamjejvnguiudcrdukxuujnmifjh65djoi3xub6s4d2h65dri3b4ad.xyz . Пройти простую регистрацию и попасть на сайт, который откроет для вас массу возможностей. Все продавцы проверяются администрацией МЕГА, официальный сайт гарантирует безопасность своим пользователям. Потому, если вам требуется купить что-либо, перейти на мега официальный сайт будет правильным решением.
летний лагерь
(Helensiz, 1. 10. 2022 22:11)
Baseball - Slovnik vyrazu
-
Moderator - ":
Детский отдых – это отличный способ привить ребенку самостоятельность, приучить к активности.
Найти интересный, активный отдых для своего чада становится сложной задачей для его родных.
Мы предлагаем вам ознакомится с нашей программой для лучшего активного детского отдыха в ДОЛ РИТМ:
- летний лагерь 2022: https://dol-ritm.ru/about.html
- детский отдых в подмосковье: https://dol-ritm.ru
- летний лагерь 2022: https://dol-ritm.ru/about.html
- летний загородный лагерь: https://dol-ritm.ru/about.html
- летний лагерь 2022: https://dol-ritm.ru/about.html
Come up and fuck me! I wanna suck your dick and balls. So wake up and let me in!
(Cindyprion, 1. 10. 2022 22:03)
Screw me up! I wanna suck your prick and balls. So wake up and find me here https://cutt.us/PPTNk I can’t wait any longer. Will get on my knees and suck you off!
This offer comes once in a lifetime.
I apologise, but it is necessary for me little bit more information.
(DwainWooky, 30. 9. 2022 15:06)
In my opinion you commit an error. I can defend the position.
https://zeenite.com/videos/81060/geraldine-dolotallas-agurang-pinay-scandal-2021-philippines/
https://thetranny.com/videos/84082/trans-angels-casey-kisses-tries-to-hide-the-lingerie-and-sex-toys-from-her-landlord-colby-jansen/
Строители есть? Дайте совет по крове
(theballettheatre, 29. 9. 2022 12:36)
Мужики подскажите как лучше поерыть крышу на сарае.
скорей даже из чего её лучше сделать. Нюанс есть один - кровля должна быть плоская. Такая у меня уж пристройка сделана.
Сейчас смотрел про мембранные кровли https://theballettheatre.com - тут, вроде как смотрится достойно и по долговечнойсти нормально, и по стоимости доступно.
Сталкивался ли кто-то из вас с такими кровлями? Какие там подводныекамни, прошу прояснить для нуба.
сублимационные чернила для epson
(Marinaxdn, 29. 9. 2022 0:36)
Здравствуйте товарищи!
https://drive.google.com/file/d/1zAyNo7EsOmhmlRWSMBRtfxA4dC07_ffp/view?usp=sharing
Предлагаем Вашему вниманию сервис оргтехники и продажу расходников для дома и офиса.Наша организация «КОПИМЕДИАГРУПП» работает 10 лет на рынке этой продукции в Беларуси.Заправка картриджей Минск – это скрупулезная и ответственная работа, так как от нее зависит рабочий процесс всей компании или распечатка важного документа. Малейшая ошибка или недоделка приведет к перебоям в работе заказчика, и соответственно к потере нашей репутации и прибыли. Для нас на первом месте стоит репутация, которую мы заработали нелегкими и долгими годами труда. Поэтому выполняя очередной заказ на заправку принтера или ксерокса, мы думаем о клиенте и с полной ответственностью можем гарантировать как качество, так и быстрое исполнение работы. Заявку на вызов Вы можете оставить как на сайте, так и по телефону. Так же в Online чате сбоку. Наш оператор обговорит удобное для Вас время, и наши специалисты прибудут точно в срок. Качество наших работ всегда на высшем уровне, так как у нас работает лучшая команда профессионалов!Рады предложить нашим клиентам:Заправка картриджей с выездом на дом и офис.Ремонт и восстоновление картриджей.Прошивка любого лазерного принтера.Настройка принтера (wi-fi, установка драйверов на компьютер).Замена термопленки и роликов захвата бумаги.Купить картридж к любому лазерному картриджу.Для заказа мастера просто позвоните по указанным телефонам или оставьте завку, выбрав свою модель!
Fuck me right now! I wanna suck your prick and balls. So wake up and let me in!
(Cindyprion, 28. 9. 2022 17:04)
Fuck me now and fuck me hard! Come and fuck me. Come on! I wanna suck your cock and balls. So wake up and find me here https://rebrand.ly/bitchgirl I can’t wait any longer. Will get on my knees and suck you off!
This chance comes once in a lifetime.
You made the point
(Gregorybar, 28. 9. 2022 9:53)
Nicely put, Thanks a lot
Source:
- https://sunyoungup.com/the-individual-investors-fishes-always-take-it-in-the-shorts/
купить стеклянные раздвижные межкомнатные двери
(Bogdanrmj, 21. 9. 2022 20:09)
Приветствую Вас дамы и господа!
Более подробная информация размещена https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
Предлагаем Вашему вниманию изделия из стекла для дома и офиса.Наша организация ООО «СТЕКЛОЭЛИТ» работает 10 лет на рынке этой продукции в Беларуси.Хозяева квартир, загородных домов, коттеджей, а также офисных и торговых помещений для обустройства проемов все чаще выбирают двери из закаленного стекла. Такой материал неспроста стал популярен. По прочности и звукоизоляции стекло не уступает деревянным полотнам, а по износостойкости в разы превосходит другие классические материалы. Кроме всех плюсов технических характеристик, стекло является наиболее декоративным материалом и в ближайшее время точно не выйдет из моды.
От всей души Вам всех благ!
mooppizen Nashrott INIPSY
(Wajtekmooppizen, 19. 9. 2022 12:23)stx21 Mano Nashrott INIPSY apartamenty augustow lodz noclegi augustow lazienna 27 noclegi pracownicze niedaleko augustowa pokoje pracownicze nieopodal augustowa pensjonaty augustow
Fuck me right now! I wanna suck your dick and balls.
(AlbinaDeelo, 18. 9. 2022 3:34)
Fuck me right now! I wanna suck your dick and balls. Find me here https://bit.ly/3dnUkPY
I can’t wait any longer. I'll get on my knees and suck you off! This offer comes once in a lifetime.
DataFast Proxies | IPv6 Proxy for XEvil | Solver reCAPTCHA
(FloydAlumn, 17. 9. 2022 6:09)
<b>DataFast Proxies | IPv6 Proxy for XEvil | Solver reCAPTCHA</b>
<i><b>Definitive Solution in IPv6 Proxy! </b></i>
<i>Anonymous IPv6 Proxy, undetectable on L2 and L3 Layers of the OSI model,
100% no DNS leak, no Header leak.</i>
- Anonymous IPv6 proxy
- Undetectable IPv6 Proxy
- High Speed IPv6 Proxy
- Highest Quality IPv6 Proxy
- Virgin IPv6 proxy
- Dedicated IPv6 Proxy
- Rotating IPv6 Proxy
https://datafastproxies.com/
Строители есть? Дайте совет по крове
(theballettheatre, 10. 9. 2022 23:39)
Мужики дате совет как лучше сделать кровлю на пристройке.
скорей даже из чего её выгодней сделать. Нюанс есть один - кровля должна быть плоская. Такая у меня уж пристройка сделана.
Сейчас смотрел про мембранные кровли https://theballettheatre.com - тут, вроде как выглядит достойно и по долговечнойсти нормально, и по стоимости выгодно.
Сталкивался ли кто-то из вас с такими кровлями? Какие там скрытыекамни, прошу прояснить для нуба.
Absolutely with you it agree. In it something is and it is good idea. I support you.
(TommyTup, 9. 9. 2022 16:33)
Certainly. It was and with me.
https://thetranny.com/videos/53821/trap-manga/
https://zeenite.com/videos/143198/hentai-uncensored-compilation/
гидра market
(JamesDviell, 7. 9. 2022 20:03)
Baseball - Slovnik vyrazu
-
Admin - ":
Hydra market - веб-сайт которой находится по адресу https://xn--hydraruzxpnw4af-ic5h.com hydraruzxpnew4af, считается крупнейшей площадкой в СНГ. На ней можно найти любой товар, который только возможно придумать. Кроме этого, здесь есть и внушительное количество услуг. Потому каждый гарантированно сможет подобрать что-то стоящее для себя. Важно учитывать, что для использования маркета Гидра не нужно устанавливать стороннее ПО, вроде браузера Tor, Прокси, VPN и пр. Достаточно просто открыть ссылку Гидра и перейти на площадку. Далее необходимо детально рассмотреть предложения разных продавцов. На портале имеется огромное количество магазинов с похожими позициями, которые отличаются по цене. Поэтому нужно учитывать комментарии пользователей, сроки поставки и другие нюансы. hydra даркнет маркет
We will write your essays or other papers for you at only $ 5/page! Special offer only today!
(SamanstNed, 5. 9. 2022 23:42)Lack of time? We have a solution! Best custom-written Admission Essay or Movie Reviw at Freedomland.site! From $6 per page! Amazing opportunity!
Мешки для мусора производство и поставка в разные страны
(ThurmanSox, 5. 9. 2022 19:56)
мешки для мусора с завязками 30 л
мусорные пакеты с завязками
мешки для мусора 15 литров
=https://www.opt-union.ru/company.php?comp=19593357
gеt nоw #
(Peterblutt, 3. 9. 2022 22:01)
Best onlіnе саsіno
Bіg bоnus аnd Frееsріns
Spоrt bеttіng аnd pоkеr
go now https://tinyurl.com/35utdk8v
DataFast Proxies | Anonymous IPv6 Proxy
(FloydAlumn, 27. 8. 2022 21:34)
<b>DataFast Proxies | IPv6 proxies</b>
<i><b>Definitive Solution in IPv6 Proxy! </b></i>
<i>Anonymous IPv6 Proxy, undetectable on L2 and L3 Layers of the OSI model,
100% no DNS leak, no Header leak.</i>
- IPv6 Proxy Geographically Referenced (Geographically Located).
- Rotating or Static IPv6 Proxy (Configurable).
- Dedicated IPv6 Proxy (Virgin IP Proxy).
- 100% Private IPv6 Proxy
- IPv6 proxy with Private server.
- Anti-Ban Agent
- Unlimited Traffic
- Zero Log
https://datafastproxies.com/
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77
мега купить
(Rositapag, 5. 10. 2022 0:46)